The story follows the arrival of English and French settlers in the New World, through the stories of two immigrants to New France, René Sel and Charles Duquet, who work as woodcutters and their descendants.
La storia segue l’arrivo di coloni inglesi e francesi nel Nuovo Mondo, attraverso le storie di due immigrati nella Nuova Francia, René Sel e Charles Duquet, che lavorano come taglialegna e dei loro discendenti. 
