The series, set in 1942, focuses on the French resistance in La Rochelle, on the La Pallice submarine base, and on the difficult life faced by a young crew aboard the German submarine U 612 on a mission in enemy waters.
La serie, ambientata nel 1942, si concentra sulla resistenza francese a La Rochelle, sulla base sottomarina La Pallice, e sulla difficile vita che affronta un giovane equipaggio a bordo del sommergibile tedesco U 612 in missione in acque nemiche. 
