A year after the eruption of the Katla volcano, the small Icelandic town of Vík is almost uninhabited due to ash and earthquakes. The few remaining inhabitants face not only harsh weather conditions, but also the traumas and their own ghosts of the past. One day, moreover, people covered with ashes that seem to come from the glacier begin to appear, and the precarious balance of the country begins to waver.
Un anno dopo l'eruzione del vulcano Katla, il piccolo paese islandese di Vík è quasi disabitato a causa della cenere e delle scosse sismiche. I pochi abitanti rimasti devono affrontare non solo le dure condizioni atmosferiche, ma anche i traumi e i propri fantasmi del passato. Un giorno, inoltre, iniziano ad apparire delle persone ricoperte di cenere che sembrano provenire dal ghiacciaio, e i precari equilibri del paese iniziano a vacillare.