The series tackles the origin story of Maya Lopez/Echo, whose life of crime in New York carries over to her hometown. If she wants to survive, she will have to face her past, reconnect with her Native American roots, and embrace the meaning of family and community.
La serie affronta la storia delle origini di Maya Lopez / Echo, la cui vita criminale a New York si ripresenta nella sua città natale. Se vorrà sopravvivere, dovrà affrontare il suo passato, riconnettersi con le sue radici native americane e abbracciare il significato di famiglia e di comunità.