During an airport drill, MI5 agent River Cartwright makes a serious miscalculation and is sent to a disgraced agent unit called the Slough House.Led by veteran Jackson Lamb, once a highly valued MI5 agent and now confined to the margins of Intelligence, the Pantano is made up of some degraded agents (called by MI5 Slow horses, in Italian "the ronzini"), with tasks of low profile, often humiliating and never prominent. Lamb, grumpy and irascible, maintains relational and professional distances with his group of agents, especially targeting River Cartwright, towards whom he seems to have a particular hatred. One day the young agent is entrusted by Lamb with the surveillance of right-wing journalist Robert Hobden. Cartwright, however, does not take his humble task lightly and begins to stubbornly investigate until revealing an intricate plot related to the kidnapping of a young Muslim, a dark affair in which MI5 director Diana Taverner plays a crucial role.
Durante un'esercitazione in un aeroporto, l'agente del MI5 River Cartwright commette un grave errore di valutazione e per questo viene mandato in un'unità di agenti in disgrazia, denominata il "Pantano" (Slough House).Capitanata dal veterano Jackson Lamb, un tempo agente del MI5 di grande valore e ora confinato ai margini dell'Intelligence, il Pantano è composto da alcuni agenti degradati (denominati dal MI5 Slow horses, in italiano "i ronzini"), con compiti di basso profilo, spesso umilianti e mai di primo piano. Lamb, scorbutico e irascibile, mantiene distanze relazionali e professionali col suo gruppo di agenti, prendendo soprattutto di mira River Cartwright, verso il quale sembra nutrire un particolare astio. Un giorno al giovane agente viene affidata da Lamb la sorveglianza del giornalista di destra Robert Hobden. Cartwright tuttavia non prende alla leggera il suo umile compito e inizia ad indagare caparbiamente fino a rivelare un intricato complotto relativo al sequestro di un giovane musulmano, un'oscura vicenda in cui la direttrice del MI5, Diana Taverner, recita un ruolo cruciale.
